Demonstration von TogolesInnen in Freiburg
Samstag den 27. Oktober 2012, ab 11.00 Uhr, Bahnhof Freiburg-Breisgau
Togolesinnen, Togolesen, die Erde unserer Ahnen ruft Euch an
Die politische Vereinigung „Togolesische Diaspora in Deutschland“-`Togo Aufbauen Deutschland´´ lädt ihre Mitglieder und UnterstützerInnen dazu ein, sich gemeinsam zu erheben und die Diktatur, die sich in unserem Land verewigt, zu verurteilen.
Sie bittet alle Personen sowie alle deutschen politischen Vereinigungen, die sich um die soziopolitische Gegenwart in Togo sorgen, sich am Samstag, 27. Oktober 2012, ab 11.00 zu einer Demonstration zum Thema „Togo, die afrikanische Tragödie“ in den Straßen von Freiburg zu versammeln.
In Lomé treten unsere Mütter, Schwestern und Brüder entschieden auf, um dem Regime von Gnassingbé-Sohn ihren Frust entgegenzuschleudern. Es ist daher der geeignete Moment für uns, die wir außerhalb unseres Landes Togo leben, der armen togolesischen Bevölkerung in ihrem Befreiungskampf unsere unerschütterliche Unterstützung zu zeigen.
Unser Schweigen ist Schuld und die Geschichte wird sich unsere Namen merken. Ein freies und reiches Togo verringert die Last für viele in der Diaspora.
Nehmen wir daher in großer Zahl teil, um die Empörung des togolesischen Volkes weiterzutragen, die von der FRAC (Front Républicain pour l´Alternance et le Changement), dem C.S.T (Collectif sauvons le Togo), und ARC EN CIEL gesammelt ausgedrückt wird.
Angesichts der Bedeutung dieser Demonstration ist die Teilnahme einer und eines Jeden sehr, sehr entscheidend.
Treffpunkt: Freiburg Hauptbahnhof
Emmendigen, lam 21- 09 – 2012
der Präsident
Mr Dodji-Toto Gbaguidi
Démonstration des togolais à Freiburg
Togolaises, togolais, la terre de nos aïeux vous interpelle.
L’association politique „Diaspora togolaise en Allemagne „Togo Aufbauen Deutschland´´ invitent ses membres et ses personnes ressources et celle de ses environs à se lever comme une seule personne pour dénoncer la dictature qui s’éternise dans notre pays.
Elle prie toute personne, y compris les associations politiques allemandes soucieuses de l´ actualité socio- politique au Togo, à se joindre à elle le Samedi 27 Octobre 2012 à partir de 11 H pour une démonstration qui aura lieu dans les rues de Freiburg. Sous le thème:„Togo, la tragédie africaine´´.
A Lomé, nos mamans, sœurs, frères, très déterminés sont au front pour crier leur ras-le-bol au régime Gnassingbé fils. C’est donc le moment opportun pour nous résidant hors de notre pays, le Togo, d’apporter notre indéfectible soutien à la pauvre population togolaise dans sa lutte de libération.
Notre silence est coupable et l’histoire retiendra nos noms. Un Togo libre et prospère signifie moins de charge pour beaucoup de la diaspora.
Sortons donc massivement pour relayer les indignations du peuple togolais que le FRAC (Front Républicain pour l´Alternance et le Changement), le C.S.T (Collectif sauvons le Togo), et l´ARC EN CIEL concrétisent et expriment plus hautes.
Vue l’importance de cette démonstration, la présence de toute personne s’avère très, très indispensable.
Point de rassemblement: Grande Gare de Freiburg (Freiburg-Breisgau HBF)
Fait à Emmendigen, le 21- 09 – 2012
Le président
Mr Dodji-Toto Gbaguidi